v3 Langue

Choisissez la langue que vous préférez pour l’interface de l’application. Par défaut, l’option automatique est sélectionnée lorsque la langue est choisie à partir du système d’exploitation.

Si aucun onglet de langue ne figure dans les paramètres ou si votre langue n’est pas répertoriée, elle n’est pas encore disponible pour cette version.

v3 Couleur (Studio & Studio Max Uniquement)

La gestion des couleurs permet de garantir que les couleurs que vous voyez sur votre moniteur sont aussi proches que possible de la façon dont elles devraient apparaître.

De plus, vous pouvez configurer le profil couleur utilisé par LandscapePro Studio en interne. Cela affecte la gamme de couleurs, c’est-à-dire la palette de couleurs pouvant être représentée.

Pour une vitesse maximale, sélectionnez l’option Affichage Haute Performance. Cela permet à LandscapePro Studio d’optimiser l’utilisation des profils couleur pour l’écran lorsqu’elle est utilisée de manière interactive. Quel que soit ce paramètre, le profil de travail choisi sera utilisé lors de la sauvegarde des fichiers.

Remarque : cette boîte de dialogue est uniquement disponible dans les éditions Studio et Studio Max de LandscapePro. L’édition Standard de LandscapePro fonctionne avec la gestion des couleurs désactivée et 8 bits par échantillon de couleur. Cela signifie que les couleurs affichées à l’écran ne sont peut être pas correctes. Cependant, les profils couleur sont préservés, ce qui signifie que les images enregistrées à partir de LandscapePro auront les mêmes profils couleur que les images chargées à l’origine. Si vous utilisez ces images dans d’autres programmes de gestion des couleurs, les couleurs seront correctes.

Une explication de la gestion des couleurs

Lorsque la gestion des couleurs est activée, LandscapePro s’assurera que les couleurs à l’écran sont correctement affichées en fonction du profil couleur spécifié dans l’image et du profil de votre moniteur. Pour de meilleurs résultats, calibrez votre moniteur plutôt que d’utiliser le profil fourni par le fabricant du moniteur.

Par exemple, si vous avez une image sur votre disque que vous avez enregistrée avec un profil sRGB et que vous avez également la même image enregistrée avec un profil Adobe (1998), elles seront affichées avec des couleurs légèrement différentes avec la gestion des couleurs désactivée, mais lorsque la gestion des couleurs est activée, les couleurs seront les mêmes. En fait, la gestion des couleurs sur les deux images peut sembler légèrement différente en raison de la perte des couleurs hors gamme lors de la création des images ou des erreurs d’arrondi provoquées par les conversions différentes de profils couleur lors de l’affichage des images. Cependant, tout changement sera très léger et normalement non perceptible.

Si vous imprimez beaucoup, il est généralement conseillé d’utiliser Adobe (1998) comme profil de travail. Si vous visualisez principalement des images sur votre moniteur, sRGB convient mieux. Dans les deux cas, il est préférable de ne pas convertir un profil couleur en un autre sans raison, car lors de la conversion, certaines couleurs risquent de ne plus être dans la gamme (c.-à-d. qu’elles ne peuvent pas être représentées dans le nouvel espace couleur) et seront donc perdues, et des erreurs d’arrondi peuvent également être introduites, qui apparaissent sous forme de bandes de couleurs sur des dégradés lisses de l’image.